Technischer Redakteur (m/w/d)

Stellenbeschreibung

Technischer Redakteur (m/w/d)

Das ist Ihr Tätigkeitsbereich: Verfassen zielgruppenspezifischer technischer Dokumente, wie Betriebs- und Softwareanleitungen, unter Einsatz eines Redaktionssystems.
Entwicklung und Umsetzung von Konzepten zur Modularisierung von Inhalten.
Recherche relevanter Informationen sowie Abstimmung der Inhalte in enger Zusammenarbeit mit angrenzenden Fachabteilungen.
Erstellung von Service-Anleitungen als Ergänzung zu Benutzerinformationen unter Berücksichtigung spezifischer Kundenanforderungen.
Pflege und Aktualisierung des Archivs technischer Normen und Richtlinien (Normensammlung).
Anfertigung von Illustrationen sowie Koordination von Übersetzungsaufträgen.
Planung und Steuerung von Informations- und Dokumentationsprojekten in Bezug auf Termine, Kosten und Qualität.
Auswahl geeigneter Medien, Darstellungsformen und Inhalte zur optimalen Ansprache der jeweiligen Zielgruppen.
Das bringen Sie mit: Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Dokumentation
oder eine vergleichbare Ausbildung, ergänzt durch mehrjährige Berufserfahrung im entsprechenden Aufgabenfeld.
Fundierte Kenntnisse in gängigen Redaktionssystemen und Tools, wie Schema ST4, DTP, MS Office, SDL Trados, Adobe Acrobat sowie in der Bildbearbeitung.
Ausgeprägtes technisches Verständnis sowie starke rhetorische
und didaktische Fähigkeiten.
Hohe Teamfähigkeit, organisatorisches Geschick und eine ausgeprägte Kommunikationsbereitschaft.
Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.

Das können wir Ihnen bieten: Faire Bezahlung & Zusatzleistungen
Sie erhalten eine tarifgebundene Vergütung (GVP) sowie Urlaubs- und Weihnachtsgeld (je nach Betriebszugehörigkeit).
Geschenkter Urlaubstag
An Ihrem Geburtstag dürfen Sie sich über einen zusätzlichen freien Tag freuen.
Mitarbeiter-werben-Mitarbeiter-Programm
Empfehlen Sie uns weiter und sichern Sie sich attraktive Prämien!
Karrierechancen
Sammeln Sie wertvolle Berufserfahrung und erhöhen Sie Ihre Chancen auf eine Übernahme im Kundenbetrieb.
E-Bike-Leasing
Nutzen Sie die Möglichkeit, ein E-Bike zu leasen umweltfreundlich und kostengünstig.
Exklusive Vergünstigungen
Profitieren Sie von unserem Corporate Benefit-Programm mit Rabatten bei vielen namhaften Anbietern.
Persönliche Betreuung
Unser engagiertes VPL-Team steht Ihnen jederzeit zur Seite und begleitet Ihren Einsatz.
Zeigen Sie uns, was in Ihnen steckt.

Wir freuen uns auf Sie!

Kontakt

VPL Personal Leasing GmbH
Herr Alexander Golly
35576 Wetzlar