experts for professionals

Technischer Redakteur (m/w/d)

ab 01.09.2025

Arbeitsort:
93073 Neutraubling

Stellenbeschreibung

Technischer Redakteur (m/w/d)

Experten. Talente. Persönlichkeiten Einfach exzellente Aussichten! Wir sind eine Marke der I. K. Hofmann GmbH und bieten die besten Jobs für Fach- und Führungskräfte bei renommierten Unternehmen.

Für unseren Kunden die Krones AG am Standort Neutraubling suchen wir einen Technischen Redakteur (m/w/d).
Was erwartet Sie? Erstellung und Überarbeitung von Anleitungen für die Installation und die Inbetriebnahme von Inspektionstechnikmaschinen beim Kunden
Ausarbeitung und Anpassung von Arbeitsanweisungen
Anfertigung und Änderung von Bausteinen für Risikobeurteilungen
Erstellung, Pflege und kontinuierliche Weiterentwicklung technischer Dokumentationen und Anleitungen
Sicherstellung der normgerechten und verständlichen Darstellung komplexer technischer Sachverhalte
Organisation und Teilnahme von Projektmeetings und Workshops
Abstimmung mit Fachabteilungen
Was bringen Sie mit? Abgeschlossenes Studium der Fachrichtung Technische Redaktion oder Maschinenbauoder; alternativ: abgeschlossene Ausbildung mit Weiterbildung und mehrjährige Berufserfahrung vergleichbare Qualifikation
Erfahrung mit der Erstellung Technischer Dokumentation
Erfahrung mit Redaktionssystemen, Bildbearbeitungssoftware, MS Office, SAP
Versierter Umgang mit Texten aller Art
Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse

Strukturierte und eigenständige Arbeitsweise

Team- und Kommunikationsfähigkeit
Was bieten wir Ihnen? Übertarifliche Bezahlung

Flexible Arbeitszeiten
Unbefristeter Arbeitsvertrag
30 Urlaubstage

Möglichkeit der mobilen Arbeit / Homeoffice / Remote
Übernahmechance durch Kunden
Mitarbeiter werben Mitarbeiter Prämie
Weihnachts- und Urlaubsgeld
Vergünstigungen über corporate benefits Germany GmbH
Job Rad
Persönliche Betreuung
Fühlen Sie sich angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung!

Diese senden Sie gerne per E-Mail an regensburg@experts.jobs oder nutzen Sie das Online-Formular auf unserer Homepage.

Sobald Ihre Bewerbung bei uns eingeht, legt das experts-Team los!

Schritt 1: Bewerbung - Eingangsbestätigung
Schritt 2: Sichtung Ihrer Bewerbungsunterlagen
Schritt 3: Einladung zum Telefon- oder Videointerview
Schritt 4: Feedback

Ihr Ansprechpartner: Sina-Marie Dachs, Telefonnummer +49 15119501574

Kontakt

experts for professionals
Frau Sina-Marie Dachs
93047 Regensburg